Whip

The rider cracked the whip to make the horse go faster. – Кучер щёлкнул кнутом, чтобы лошадь побежала быстрее.

The politician was responsible for party discipline and was known as a strict whip. – Политик отвечал за партийную дисциплину и был известен как строгий организатор.

She can whip up a delicious meal in just twenty minutes. – Она может приготовить вкусный обед всего за двадцать минут.

The wind whipped the flags violently during the storm. – Ветер яростно хлестал флаги во время шторма.

The senator tried to whip up support for the new bill. – Сенатор пытался вызвать поддержку нового законопроекта.

For dessert, we had whipped cream with strawberries. – На десерт у нас были взбитые сливки с клубникой.

He suddenly whipped out a pen from his pocket. – Он внезапно выхватил ручку из кармана.

The opposition party issued a three-line whip for the important vote. – Партия оппозиции издала строгий приказ о явке на важное голосование.

The thief whipped the necklace from the counter and ran. – Вор сорвал ожерелье с прилавка и побежал.

The coach told the team to whip the ball to the goalkeeper. – Тренер сказал команде отпасовать мяч вратарю.

whip cream – взбивать сливки

crack a whip – щёлкать кнутом

party whip – партийный организатор

whip into shape – привести в порядок

whip up support – взбудоражить поддержку

whip through something – быстро пройти что-либо

whip hand – преимущественное положение

whip antenna – гибкая антенна

whip stitch – намёточный шов

whip snake – ящеричная змея