Uselessly

The old engine was running uselessly, consuming fuel but producing no power. – Старый двигатель работал впустую, потребляя топливо, но не производя энергии.

He waved his arms uselessly, trying to get the attention of the passing car. – Он безуспешно размахивал руками, пытаясь привлечь внимание проезжающей машины.

The data was stored uselessly on a corrupted hard drive. – Данные были бесполезно сохранены на повреждённом жестком диске.

She searched uselessly for her keys in the dark room. – Она безуспешно искала свои ключи в тёмной комнате.

The money was spent uselessly on things we didn't need. – Деньги были потрачены впустую на вещи, которые нам не были нужны.

He argued uselessly with the stubborn official. – Он бессмысленно спорил с упрямым чиновником.

The tool lay uselessly in the shed, as no one knew how to use it. – Инструмент бесполезно лежал в сарае, так как никто не знал, как им пользоваться.

Time was passing uselessly while they waited for a decision. – Время проходило впустую, пока они ждали решения.

The fire extinguisher hung uselessly on the wall during the electrical fire. – Огнетушитель бесполезно висел на стене во время пожара от замыкания.

She cried uselessly over a situation she could no longer change. – Она плакала без толку над ситуацией, которую уже не могла изменить.

uselessly complicated — бессмысленно сложный

uselessly arguing — бесполезно споря

uselessly expensive — бестолково дорогой

uselessly waiting — тщетно ожидая

uselessly trying — напрасно пытаясь

uselessly long — бесполезно длинный

uselessly vague — бессмысленно расплывчатый

uselessly repeating — безрезультатно повторяя

uselessly worrying — попусту тревожась

uselessly detailed — излишне подробный