Upshot

upshot – [ˈʌpʃɒt]

• The upshot of the meeting was a decision to expand into new markets. – Результатом встречи стало решение о выходе на новые рынки.

• After hours of negotiation, the upshot was a compromise that satisfied both parties. – После нескольких часов переговоров итогом стала договорённость, удовлетворившая обе стороны.

• The upshot of the investigation is that no laws were broken. – Следствием расследования стало заключение, что законы не были нарушены.

• So, the upshot of your argument is that we should do nothing? – Значит, суть твоего довода в том, что мы не должны ничего предпринимать?

• The upshot of the new policy is that employees will have more flexibility. – Практическим результатом новой политики станет бóльшая гибкость для сотрудников.

• Despite the initial chaos, the upshot was a highly successful product launch. – Несмотря на первоначальный хаос, конечным результатом стал очень успешный запуск продукта.

• Let me get straight to the upshot: the project has been approved. – Позвольте мне перейти сразу к главному: проект утверждён.

• The upshot of all these changes is a more efficient workflow. – Итогом всех этих изменений стал более эффективный рабочий процесс.

• After considering all the evidence, the upshot is clear: we must act now. – После рассмотрения всех доказательств вывод очевиден: мы должны действовать сейчас.

• The upshot of the financial report is that the company is profitable again. – Основной вывод финансового отчёта заключается в том, что компания снова стала прибыльной.

• the upshot of the discussion — суть обсуждения

• the final upshot — конечный результат

• the upshot of the research — итог исследования

• the upshot of the meeting — результат встречи

• the immediate upshot — немедленное следствие

• the political upshot — политический исход

• the upshot of the report — вывод отчёта

• the upshot of the vote — итог голосования

• the upshot of the experiment — результат эксперимента

• the upshot of the analysis — вывод анализа