Tie

He wore a silk tie to the interview. — На собеседование он надел шелковый галстук.

The game ended in a tie. — Игра закончилась вничью.

Family ties are very important to her. — Семейные узы очень важны для нее.

Can you tie this rope to the post? — Ты можешь привязать эту веревку к столбу?

The two companies decided to tie the knot and merge. — Две компании решили связать себя узами брака и объединиться.

This evidence ties him directly to the crime. — Эти улики напрямую связывают его с преступлением.

The railway ties need to be replaced. — Шпалы нуждаются в замене.

We have a cultural tie with this country. — У нас есть культурная связь с этой страной.

She used a ribbon to tie her hair back. — Она использовала ленту, чтобы завязать волосы.

His success is tied to the overall market performance. — Его успех привязан к общей производительности рынка.

tie the knot – вступить в брак

family ties – семейные узы

tie a tie – завязать галстук

close ties – тесные связи

tie down – связывать по рукам и ногам

tie up loose ends – завершить неоконченные дела

tie for first place – разделить первое место

tiebreaker – решающая игра или очко

tie one on – сильно напиться

tie the score – сравнять счёт