Tick

I'll be with you in a tick. – Я буду с тобой через секунду.

Please tick the appropriate box. – Пожалуйста, отметьте галочкой соответствующую графу.

The clock ticks loudly. – Часы громко тикают.

What makes him tick? – Что движет им? (Что заставляет его «тикать»?)

That really ticks me off! – Это меня действительно бесит!

The bomb was activated with a tick of the clock. – Бомба была активирована с тиком часов.

We need to work on the tick-tock of the project. – Нам нужно работать над ритмом проекта.

He has a nervous tick. – У него нервный тик.

The list had a tick next to each completed item. – В списке рядом с каждым выполненным пунктом стояла галочка.

You can buy supplies on tick in this shop. – В этом магазине можно покупать припасы в долг.

tick all the boxes – соответствовать всем требованиям

on tick – в кредит, в долг

in a tick – через мгновение

what makes someone tick – что движет человеком

tick away – тикать (о времени)

tick off – отмечать галочкой

tock-tick – тик-так

tight as a tick – пьяный в стельку

tick over – работать на холостом ходу

full as a tick – полностью сытый