Слово Thread
Перевод слова
Примеры употребления
She sewed the button with a strong thread. – Она пришила пуговицу прочной ниткой.
The thread of the conversation was lost. – Нить разговора была потеряна.
Please follow the discussion in the forum thread. – Пожалуйста, следите за обсуждением в ветке форума.
A common thread links all these stories. – Общая нить связывает все эти истории.
He carefully threaded the needle. – Он аккуратно вдел нитку в иголку.
The thread on this screw is damaged. – Резьба на этом винте повреждена.
I lost the thread of the argument. – Я потерял нить спора.
The spider spun a delicate thread. – Паук спрял тонкую паутинку.
He managed to thread his way through the crowd. – Ему удалось проложить себе путь через толпу.
The thread of his life was cut short. – Нить его жизни оборвалась.
Словосочетания
thread count — плотность нитей
thread a needle — вдеть нитку в иголку
thread of conversation — нить разговора
thread the beads — нанизать бусины
common thread — общая нить
thread of truth — нить правды
thread seal tape — нить-уплотнитель
lose the thread — потерять нить
thread pitch — шаг резьбы
gold thread — золотая нить
