Temperamentally

They are temperamentally unsuited for such a high-pressure job. – Они по своему характеру не подходят для такой напряженной работы.

As an introvert, she is temperamentally disposed to quiet evenings at home. – Будучи интровертом, она по своей натуре склонна к тихим вечерам дома.

The two politicians were temperamentally opposite, which led to constant arguments. – Эти два политика были противоположны по темпераменту, что приводило к постоянным спорам.

He is temperamentally incapable of dealing with criticism. – Он по своему характеру неспособен справляться с критикой.

Her optimistic nature made her temperamentally ready to face any challenge. – Её оптимистичная натура сделала её по характеру готовой к любым трудностям.

The artist was temperamentally drawn to chaotic and vibrant scenes. – Художник по своему темпераменту тяготел к хаотичным и ярким сценам.

Such a meticulous task is not something he is temperamentally equipped to handle. – Такая кропотливая задача – не то, с чем он по своему складу характера может справиться.

The puppy is temperamentally very gentle and calm. – Этот щенок по своему темпераменту очень нежный и спокойный.

She found herself temperamentally aligned with the philosophy of minimalism. – Она обнаружила, что по своему характеру близка философии минимализма.

His stubbornness meant he was temperamentally predisposed to resist change. – Его упрямство означало, что по своему характеру он был склонен сопротивляться переменам.

temperamentally unsuited — темпераментно не подходящий

temperamentally incompatible — темпераментно несовместимый

temperamentally different — темпераментно отличающийся

temperamentally predisposed — темпераментно предрасположенный

temperamentally opposed — темпераментно противоположный

temperamentally similar — темпераментно схожий

temperamentally inclined — темпераментно склонный

temperamentally reserved — темпераментно сдержанный

temperamentally impulsive — темпераментно импульсивный

temperamentally calm — темпераментно спокойный