Surrounding

The mountains surrounding the village are very beautiful. — Горы, окружающие деревню, очень красивые.

We need to consider the circumstances surrounding this event. — Нам нужно учесть обстоятельства, связанные с этим событием.

The park and the surrounding areas are perfect for a walk. — Парк и прилегающие территории идеально подходят для прогулки.

He felt uneasy in the surrounding darkness. — Он чувствовал себя неспокойно в окружающей темноте.

The company is investing in the development of the surrounding infrastructure. — Компания инвестирует в развитие окружающей инфраструктуры.

The mystery surrounding his disappearance was never solved. — Тайна, окутывающая его исчезновение, так и не была раскрыта.

Please, pay attention to the objects surrounding you. — Пожалуйста, обратите внимание на объекты, которые вас окружают.

The political tension surrounding the election is growing. — Политическое напряжение, связанное с выборами, растёт.

The forest surrounding the lake is a protected area. — Лес, окружающий озеро, является охраняемой территорией.

She was aware of the noise surrounding her, but stayed focused. — Она осознавала шум, окружавший её, но оставалась сосредоточенной.

surrounding area – прилегающая территория

surrounding environment – окружающая среда

surrounding landscape – окружающий ландшафт

surrounding villages – окрестные деревни

surrounding circumstances – окружающие обстоятельства

surrounding buildings – окружающие здания

surrounding noise – окружающий шум

surrounding region – окружающий регион

surrounding atmosphere – окружающая атмосфера

surrounding objects – окружающие предметы