Struggle

The struggle for independence was long and difficult. — Борьба за независимость была долгой и трудной.

She watched the butterfly struggle to free itself from the cocoon. — Она наблюдала, как бабочка изо всех сил пытается высвободиться из кокона.

Many families struggle to make ends meet. — Многим семьям приходится бороться за то, чтобы свести концы с концами.

He has been engaged in a constant struggle with his inner demons. — Он вел постоянную борьбу со своими внутренними демонами.

The boxer put up a good struggle but ultimately lost the match. — Боксер оказал достойное сопротивление, но в конечном итоге проиграл бой.

Learning a new language can be a real struggle at first. — Изучение нового языка поначалу может быть настоящей борьбой.

The two companies are locked in a power struggle for market dominance. — Две компании вовлечены в борьбу за власть за доминирование на рынке.

I struggle to understand this complicated concept. — Я с трудом понимаю эту сложную концепцию.

The novel is about the human struggle against nature. — Роман повествует о борьбе человека с природой.

There is a struggle between good and evil in every person. — В каждом человеке есть борьба между добром и злом.

Class struggle — классовая борьба

Power struggle — борьба за власть

Internal struggle — внутренняя борьба

Struggle for existence — борьба за существование

Struggle for independence — борьба за независимость

Armed struggle — вооружённая борьба

Struggle for freedom — борьба за свободу

Struggle against oppression — борьба против угнетения

Ideological struggle — идеологическая борьба

Struggle for survival — борьба за выживание