Steer

It's hard to steer the car on an icy road. – Трудно управлять автомобилем на обледенелой дороге.

The captain had to steer the ship away from the storm. – Капитану пришлось направлять корабль подальше от шторма.

We need to steer the conversation back to the main topic. – Нам нужно направлять разговор обратно к главной теме.

He tried to steer his son towards a career in medicine. – Он пытался направить своего сына к карьере в медицине.

The government is steering the country towards economic recovery. – Правительство направляет страну к экономическому восстановлению.

She skillfully steered the meeting to a successful conclusion. – Она умело провела собрание к успешному завершению.

You should steer clear of that part of town at night. – Тебе следует держаться подальше от той части города ночью.

The coach's advice helped steer the team to victory. – Совет тренера помог привести команду к победе.

It's your life, and you have the freedom to steer it in any direction. – Это твоя жизнь, и у тебя есть свобода направлять её в любую сторону.

The farmer used a long pole to steer the cattle into the pen. – Фермер использовал длинный шест, чтобы направлять скот в загон.

steer clear of – держаться подальше от

steer the conversation – направлять разговор

steer the project – руководить проектом

steer the car – управлять автомобилем

steer towards success – двигаться к успеху

steer a steady course – держать steady курс

steer through difficulties – провести через трудности

steer the ship – управлять кораблём

steer the company – направлять компанию

steer the discussion – направлять обсуждение