Similarly

Similarly, the company plans to expand into new markets next year. – Аналогично, компания планирует выйти на новые рынки в следующем году.

The two theories are constructed similarly. – Две теории построены схожим образом.

He was late for the meeting; similarly, his colleague arrived 15 minutes after it started. – Он опоздал на встречу; подобным образом, его коллега прибыл через 15 минут после её начала.

Similarly to the previous model, this car has an electric engine. – Так же, как и предыдущая модель, этот автомобиль оснащён электрическим двигателем.

The artist used bright colors in this painting; similarly, his earlier works are very vibrant. – Художник использовал яркие цвета в этой картине; равно как и его ранние работы очень насыщенные.

We can apply the same rule here. Similarly, the principle holds for the second case. – Мы можем применить здесь то же правило. Подобным образом, принцип действует и для второго случая.

The software update improved performance. Similarly, users reported faster loading times. – Обновление программного обеспечения улучшило производительность. Точно так же пользователи сообщили о более быстрой загрузке.

She prepared for the exam by reviewing her notes; her friend, similarly, studied in the library every day. – Она готовилась к экзамену, просматривая свои конспекты; её подруга, таким же образом, занималась в библиотеке каждый день.

The first experiment failed due to contamination. Similarly, the second attempt was unsuccessful for the same reason. – Первый эксперимент провалился из-за загрязнения. Аналогично, вторая попытка оказалась неудачной по той же причине.

Similarly, it is important to consider the long-term consequences. – Таким же образом, важно учитывать долгосрочные последствия.

Similarly to – аналогично тому, как

To act similarly – действовать схожим образом

Similarly structured – схожим образом структурированный

To reason similarly – рассуждать подобным образом

Similarly priced – имеющий схожую стоимость

To feel similarly – чувствовать то же самое

Similarly situated – находящийся в аналогичном положении

To respond similarly – реагировать одинаково

Similarly named – носящий похожее название

To develop similarly – развиваться схожим путём