Silence

A profound silence fell over the crowd. — Глубочайшая тишина опустилась на толпу.

He couldn't bear the silence in the empty house. — Он не мог выносить тишину в пустом доме.

There was an awkward silence after his remark. — После его замечания повисла неловкая тишина.

She broke the silence with a quiet question. — Она нарушила тишину тихим вопросом.

The silence of the library was perfect for concentration. — Тишина в библиотеке идеально подходила для концентрации.

They observed a minute of silence in memory of the victims. — Они почтили память жертв минутой молчания.

The treaty was signed in a tense silence. — Договор был подписан в напряжённой тишине.

His silence on the matter was very telling. — Его молчание по этому вопросу было очень красноречивым.

The silence was broken by the sound of a distant siren. — Тишину разорвал звук далёкой сирены.

We sat in comfortable silence, watching the sunset. — Мы сидели в приятной тишине, наблюдая за закатом.

Awkward silence – Неловкое молчание

Deafening silence – Оглушительная тишина

To break the silence – Нарушить молчание

A moment of silence – Минута молчания

Silence is golden – Молчание – золото

To observe a silence – Соблюдать молчание

An eerie silence – Зловещая тишина

To fall into silence – Замолкать

To reduce to silence – Приводить к молчанию

To keep silence – Хранить молчание