Sideways

The car skidded sideways on the icy road. – Машину занесло боком на обледенелой дороге.

He glanced sideways at his friend to see his reaction. – Он искоса взглянул на друга, чтобы увидеть его реакцию.

She moved sideways through the narrow crowd. – Она двигалась боком через узкую толпу.

The crab walks sideways along the beach. – Краб движется боком по пляжу.

He tilted his head sideways, listening intently. – Он склонил голову набок, внимательно прислушиваясь.

The strong wind was blowing the tree sideways. – Сильный ветер гнул дерево вбок.

She slipped the document sideways into the folder. – Она просунула документ боком в папку.

The box was too wide, so we had to turn it sideways to get it through the door. – Коробка была слишком широкой, поэтому нам пришлось повернуть её боком, чтобы пронести в дверь.

He gave me a sideways smile, full of mystery. – Он бросил мне улыбку искоса, полную загадочности.

The company took a sideways step into a new market. – Компания сделала боковой шаг на новый рынок.

sideways glance – боковой взгляд

move sideways – двигаться вбок

sideways movement – боковое движение

fall sideways – упасть набок

sideways position – боковое положение

look sideways – смотреть искоса

step sideways – шаг в сторону

sideways drift – боковой дрейф

push sideways – толкать вбок

tilt sideways – наклонять в сторону