Shell

The turtle retreated into its shell. – Черепаха спряталась в свой панцирь.

She collected beautiful seashells on the beach. – Она собирала красивые ракушки на пляже.

The artillery shell exploded far away. – Снаряд разорвался вдалеке.

He felt empty, like a hollow shell of his former self. – Он чувствовал себя опустошённым, словно пустая оболочка своего прежнего «я».

We need to shell the peas before cooking them. – Нам нужно лущить горох перед готовкой.

The rebels continued to shell the city. – Повстанцы продолжали обстреливать город.

He works from the command line shell. – Он работает из командной оболочки.

They found a shell company used for money laundering. – Они обнаружили подставную фирму, используемую для отмывания денег.

The nut has a very hard shell. – У этого ореха очень твёрдая скорлупа.

Only the concrete shell of the building remained after the fire. – После пожара остался лишь бетонный остов здания.

Shell company — Подставная фирма

Shell shock — Контузия от взрыва

Shell out — Выкладывать деньги

Egg shell — Яичная скорлупа

Nut shell — Скорлупа ореха

Shell casing — Гильза патрона

Shell script — Командный сценарий

Turtle shell — Черепаший панцирь

Protective shell — Защитная оболочка

Shell structure — Оболочечная конструкция