Shade

The trees provided some welcome shade from the sun. – Деревья давали желанную тень от солнца.

She was wearing sunglasses in a stylish shade of purple. – На ней были солнцезащитные очки стильного оттенка фиолетового.

This lipstick is a slightly different shade of red. – Эта помада – немного другого оттенка красного.

His comment threw a shade of doubt on the whole plan. – Его комментарий бросил тень сомнения на весь план.

The artist used various shades of blue to paint the ocean. – Художник использовал различные оттенки синего, чтобы нарисовать океан.

We sat in the shade of the old oak tree. – Мы сидели в тени старого дуба.

There is a fine shade of meaning between these two words. – Между этими двумя словами есть тонкий смысловой оттенок.

He didn't throw shade at anyone during his speech. – Он не бросал колкости ни в чью сторону во время своей речи.

The garden was a cool oasis of shade. – Сад был прохладным оазисом тени.

a shade of blue – оттенок синего

in the shade – в тени

window shade – оконная штора

lamp shade – абажур

throw shade – бросать тень (выражать презрение)

eye shade – козырёк для глаз

a shade better – чуточку лучше

shade of meaning – нюанс значения

sun shade – навес от солнца

shade tree – тенистое дерево