Sever

The rope was old and began to sever under the strain. — Верёвка была старая и начала разрываться под напряжением.

The surgeon had to sever the damaged artery to save the patient. — Хирургу пришлось рассечь повреждённую артерию, чтобы спасти пациента.

The scandal served to sever all ties between the two companies. — Скандал послужил тому, чтобы разорвать все связи между двумя компаниями.

A sharp axe can easily sever a tree branch. — Острый топор может легко отсечь ветку дерева.

He decided to sever his connections with the criminal organization. — Он решил порвать свои связи с преступной организацией.

The earthquake was powerful enough to sever the gas line. — Землетрясение было достаточно сильным, чтобы разорвать газовую магистраль.

The king sought to sever the heads of the traitors. — Король стремился отсечь головы предателей.

She had to sever her emotional attachment to move on. — Ей пришлось разорвать свою эмоциональную привязанность, чтобы двигаться дальше.

The lawyer advised him to sever all financial dealings with his partner. — Адвокат посоветовал ему прекратить все финансовые dealings с его партнёром.

The explosion severed the cable, causing a blackout. — Взрыв перерезал кабель, вызвав отключение электричества.

Sever the connection – разорвать связь

Sever a limb – ампутировать конечность

Sever all ties – порвать все связи

Sever a relationship – разорвать отношения

Sever a rope – перерезать верёвку

Sever diplomatic relations – разорвать дипломатические отношения

Sever a head – отсечь голову

Sever a contract – расторгнуть контракт

Sever the supply line – перерезать линию снабжения

Sever a nerve – пересечь нерв