Serial

The police are searching for a serial offender. – Полиция разыскивает серийного преступника.

She enjoys watching a new serial on television every evening. – Ей нравится смотреть новый сериал по телевизору каждый вечер.

The data is transmitted in serial format. – Данные передаются в последовательном формате.

He is a known serial liar; you cannot believe a word he says. – Он известный серийный лгун; нельзя верить ни одному его слову.

The magazine published a story in serial form over several issues. – Журнал публиковал рассказ с продолжением в нескольких номерах.

The detective connected the crimes to a single serial killer. – Детектив связал преступления с одним серийным убийцей.

You need a special cable for serial communication with the device. – Для последовательного соединения с устройством нужен специальный кабель.

The company recalled the product due to a fault in the serial numbering. – Компания отозвала продукт из-за ошибки в серийной нумерации.

Her favorite childhood memory was reading a comic book serial. – Её любимым детским воспоминанием было чтение комикса с продолжением.

The judge gave a harsher sentence because it was a serial offense. – Судья вынес более суровый приговор, потому что это было серийное правонарушение.

serial number – серийный номер

serial killer – серийный убийца

serial port – последовательный порт

serial production – серийное производство

serial communication – последовательная передача данных

serial interface – последовательный интерфейс

serial novel – роман с продолжением

serial rights – права на серийную публикацию

serial comma – серийная запятая

serial entrepreneur – серийный предприниматель