Scarcely

I had scarcely closed my eyes when the phone rang. — Я не успел закрыть глаза, как зазвонил телефон.

She was scarcely eighteen when she moved to the capital. — Ей едва исполнилось восемнадцать, когда она переехала в столицу.

There was scarcely any food left in the refrigerator. — В холодильнике почти не осталось еды.

He could scarcely believe his luck. — Он с трудом мог поверить в свою удачу.

Scarcely a day goes by without me thinking about it. — Не проходит и дня, чтобы я не подумал об этом.

The village was so small it scarcely appeared on the map. — Деревня была такой маленькой, что её почти не было на карте.

We had scarcely sat down to eat when the guests arrived. — Мы только успели сесть за стол, как пришли гости.

He spoke so quietly I could scarcely hear him. — Он говорил так тихо, что я его едва слышал.

There is scarcely any difference between the two options. — Между двумя вариантами почти нет разницы.

Scarcely had the concert begun before the fire alarm sounded. — Едва начался концерт, как сработала пожарная сигнализация.

scarcely any – почти никаких

scarcely believe – с трудом верить

scarcely enough – едва достаточно

scarcely ever – почти никогда

scarcely noticeable – едва заметный

scarcely possible – едва возможно

scarcely speak – с трудом говорить

scarcely a day – едва ли день

scarcely audible – едва слышный

scarcely imagine – с трудом представлять