Retire

He plans to retire at 65. — Он планирует выйти на пенсию в 65 лет.

The company decided to retire the old software. — Компания решила снять с эксплуатации старое программное обеспечение.

The famous athlete will retire after this season. — Знаменитый спортсмен завершит карьеру после этого сезона.

They want to retire to a quiet village. — Они хотят удалиться на покой в тихую деревню.

The general was forced to retire from his post. — Генерала вынудили уйти в отставку с его поста.

The bank will retire these bonds next month. — Банк погасит эти облигации в следующем месяце.

After a long day, she likes to retire to her study. — После долгого дня она любит удаляться в свой кабинет.

The old ship was retired and turned into a museum. — Старый корабль был списан и превращён в музей.

He retired the champion with a single punch. — Он отправил чемпиона в нокаут одним ударом.

The jury retired to consider the verdict. — Присяжные удалились для вынесения вердикта.

retire from the army – уйти в отставку из армии

retire early – выйти на пенсию досрочно

retire for the night – отправиться на покой

retire a number – вывести номер из обращения

retire on a pension – уйти на пенсию

retire to the countryside – удалиться в деревню

retire from business – отойти от дел

retire a debt – погасить долг

retire hurt – уйти с поля из-за травмы

retire gracefully – уйти с достоинством