Regardless

We will go for a walk regardless of the weather. — Мы пойдём гулять независимо от погоды.

He decided to buy the car regardless of the cost. — Он решил купить машину, несмотря на стоимость.

The event will take place regardless of how many people attend. — Мероприятие состоится независимо от того, сколько людей придёт.

She trusted him regardless of his past mistakes. — Она доверяла ему, невзирая на его прошлые ошибки.

They continued their work regardless of the difficulties. — Они продолжили свою работу, не считаясь с трудностями.

The law applies to everyone, regardless of their position. — Закон применяется ко всем, вне зависимости от их положения.

I will support you regardless of your decision. — Я буду поддерживать тебя, какое бы решение ты ни принял.

The team played aggressively regardless of the score. — Команда играла агрессивно, несмотря на счёт.

He always says what he thinks, regardless of the consequences. — Он всегда говорит то, что думает, без оглядки на последствия.

The company plans to expand regardless of the current economic situation. — Компания планирует расширяться, невзирая на текущую экономическую ситуацию.

regardless of age – независимо от возраста

regardless of the circumstances – несмотря на обстоятельства

regardless of the cost – невзирая на стоимость

regardless of the weather – независимо от погоды

regardless of gender – вне зависимости от пола

regardless of the consequences – безотносительно последствий

regardless of the time – независимо от времени

regardless of the reason – независимо от причины

regardless of location – вне зависимости от местоположения

regardless of the outcome – несмотря на исход