Patently

His statement was patently false. – Его заявление было явно ложным.

This is a patently obvious attempt to deceive us. – Это явно очевидная попытка нас обмануть.

She was patently unaware of the problems she had caused. – Она была явно не осведомлена о проблемах, которые вызвала.

The company's claim was patently absurd. – Утверждение компании было явно абсурдным.

It was patently clear that he was lying. – Было совершенно ясно, что он лжет.

The judge ruled that the law was patently unfair. – Судья постановил, что закон является явно несправедливым.

His anger was patently visible to everyone in the room. – Его гнев был явно виден всем в комнате.

Such a proposal is patently unacceptable. – Подобное предложение явно неприемлемо.

The evidence was patently insufficient for a conviction. – Доказательства были явно недостаточными для обвинительного приговора.

Their strategy was patently flawed from the beginning. – Их стратегия была с самого начала явно ошибочной.

Patently obvious — совершенно очевидно

Patently false — явно лживый

Patently clear — абсолютно ясно

Patently absurd — вопиюще абсурдный

Patently untrue — заведомо неверный

Patently unfair — откровенно несправедливый

Patently ridiculous — явно нелепый

Patently evident — бесспорно очевидный

Patently incorrect — явно ошибочный

Patently absurd claim — явно абсурдное заявление