Painfully

He was painfully shy as a child. — В детстве он был болезненно застенчив.

The memory of that day is painfully clear. — Воспоминание о том дне мучительно ясно.

She is painfully aware of her own shortcomings. — Она болезненно осознаёт свои недостатки.

The process of learning a new language can be painfully slow. — Процесс изучения нового языка может быть мучительно медленным.

It was painfully obvious that he was lying. — Было до боли очевидно, что он лжёт.

He waited painfully for the test results. — Он мучительно ждал результатов анализов.

The team's lack of preparation was painfully evident. — Неподготовленность команды была болезненно очевидной.

She smiled painfully, trying to hide her disappointment. — Она улыбнулась с болью в сердце, пытаясь скрыть разочарование.

Progress on the project is moving painfully slowly. — Прогресс в проекте продвигается мучительно медленно.

The silence in the room was painfully awkward. — Тишина в комнате была до неловкости тягостной.

painfully obvious — до боли очевидно

painfully shy — болезненно застенчивый

painfully slow — мучительно медленно

painfully aware — болезненно осознающий

painfully honest — до откровенности честный

painfully awkward — до боли неловкий

painfully difficult — невероятно трудно

painfully true — до боли правдиво

painfully familiar — до боли знакомый

painfully clear — предельно ясно