Offshore

The company decided to set up an offshore account for tax optimization. – Компания решила создать офшорный счет для оптимизации налогообложения.

Many corporations have their headquarters in offshore financial centers. – Многие корпорации имеют свои штаб-квартиры в офшорных финансовых центрах.

He invested in an offshore trust to protect his assets. – Он вложил деньги в офшорный траст для защиты своих активов.

The government is tightening regulations on offshore banking. – Правительство ужесточает регулирование офшорного банковского дела.

The funds were transferred through a complex network of offshore companies. – Средства были переведены через сложную сеть офшорных компаний.

They are drilling for oil at a new offshore platform. – Они ведут бурение на нефть на новой морской платформе.

The country is developing its offshore wind energy sector. – Страна развивает свой сектор морской ветроэнергетики.

The leak of offshore documents revealed hidden wealth. – Утечка офшорных документов раскрыла скрытое богатство.

Legal offshore structures can be used for legitimate estate planning. – Законные офшорные структуры могут использоваться для легального планирования наследства.

The scandal involved moving profits to an offshore subsidiary. – Скандал был связан с переводом прибыли в офшорную дочернюю компанию.

Offshore company — офшорная компания

Offshore account — офшорный счёт

Offshore banking — офшорный банкинг

Offshore jurisdiction — офшорная юрисдикция

Offshore zone — офшорная зона

Offshore financial center — офшорный финансовый центр

Offshore investment — офшорная инвестиция

Offshore trust — офшорный траст

Offshore structure — офшорная структура

Offshore assets — офшорные активы