Namely

We need to address two main issues, namely the budget and the timeline. – Нам нужно решить две основные проблемы, а именно бюджет и сроки.

The company is focusing on its core markets, namely North America and Europe. – Компания сосредотачивается на своих основных рынках, а именно Северной Америке и Европе.

He studies the classics, namely the works of Homer and Virgil. – Он изучает классиков, а именно произведения Гомера и Вергилия.

The decision affects one group, namely the senior staff. – Это решение затрагивает одну группу, а именно старших сотрудников.

She has a unique talent, namely the ability to remember everything she reads. – У неё есть уникальный талант, а именно способность запоминать всё, что она читает.

They discussed the main obstacle, namely the lack of funding. – Они обсудили главное препятствие, а именно нехватку финансирования.

The plan has one major advantage, namely its simplicity. – У этого плана есть одно главное преимущество, а именно его простота.

We visited several countries, namely France, Italy, and Spain. – Мы посетили несколько стран, а именно Францию, Италию и Испанию.

The contract specifies the deliverables, namely the software and the documentation. – В контракте указаны результаты, а именно программное обеспечение и документация.

He explained the reason for his delay, namely a traffic jam. – Он объяснил причину своего опоздания, а именно пробку на дороге.

namely the reason – а именно причина

namely the following – а именно следующее

namely this point – а именно этот пункт

namely the fact – а именно факт

namely the problem – а именно проблема

namely the question – а именно вопрос

namely the result – а именно результат

namely the decision – а именно решение

namely the condition – а именно условие

namely the purpose – а именно цель