Mildly

She was mildly surprised by the news. — Она была слегка удивлена этой новостью.

The food was mildly spicy, just the way I like it. — Еда была умеренно острой, именно так, как я люблю.

He smiled mildly, not wanting to offend anyone. — Он мягко улыбнулся, не желая никого обидеть.

I'm only mildly interested in that topic. — Я лишь слегка заинтересован в этой теме.

The weather is mildly warm today. — Погода сегодня умеренно теплая.

The critic described the film as mildly entertaining. — Критик описал фильм как довольно забавный.

He complained mildly about the delay. — Он мягко пожаловался на задержку.

The medicine has a mildly sweet taste. — У лекарства слегка сладкий вкус.

She felt mildly annoyed by the constant noise. — Она чувствовала легкое раздражение от постоянного шума.

His suggestion was mildly controversial. — Его предложение вызвало небольшие споры.

mildly amusing – слегка забавный

mildly surprised – умеренно удивлённый

mildly irritating – слабо раздражающий

mildly interested – в незначительной степени заинтересованный

mildly flavored – со слабовыраженным вкусом

mildly concerned – слегка обеспокоенный

mildly disappointed – немного разочарованный

mildly optimistic – сдержанно оптимистичный

mildly painful – слабо болезненный

mildly successful – умеренно успешный