Lightly

She tapped him lightly on the shoulder. – Она легко коснулась его плеча.

He took the criticism lightly. – Он отнесся к критике легкомысленно.

Add the spices lightly to the dish. – Добавьте специи в блюдо понемногу.

The room was lightly furnished. – Комната была скудно обставлена.

She was sleeping lightly and woke up immediately. – Она спала чутко и проснулась мгновенно.

He is lightly regarded as an expert in this field. – Его не очень высоко ценят как эксперта в этой области.

Toast the bread lightly until it's golden. – Слегка поджарьте хлеб до золотистого цвета.

The army was lightly armed for a quick mission. – Армия была легко вооружена для быстрой миссии.

She laughed lightly at his joke. – Она тихо рассмеялась над его шуткой.

He treaded lightly so as not to make a sound. – Он ступал легко, чтобы не издавать звука.

lightly salted — слабосолёный

to tread lightly — ступать осторожно

lightly armed — легковооружённый

to sleep lightly — спать чутко

lightly dressed — легко одетый

to rain lightly — моросить (о дожде)

to knock lightly — легко постучать

lightly seasoned — слегка приправленный

to take it lightly — относиться легкомысленно

lightly browned — слегка подрумяненный