Liable

The company is liable for any damages caused by its products. — Компания несет ответственность за любой ущерб, причиненный ее продукцией.

If you don't follow the safety rules, you will be held liable for any accidents. — Если вы не будете соблюдать правила безопасности, вы будете нести ответственность за любые несчастные случаи.

He could be liable to prosecution for his actions. — Он может быть привлечен к судебной ответственности за свои действия.

Landlords are liable for maintaining their properties in a habitable condition. — Арендодатели обязаны поддерживать свою недвижимость в пригодном для жилья состоянии.

Without a signed contract, it's hard to prove who is liable. — Без подписанного договора трудно доказать, кто несет ответственность.

The manufacturer is liable if the device is defective. — Производитель несет ответственность, если устройство имеет дефекты.

She is liable to forget appointments if she doesn't write them down. — Она склонна забывать о встречах, если не записывает их.

The law makes parents liable for their children's behavior in some cases. — Закон возлагает на родителей ответственность за поведение их детей в некоторых случаях.

If you sign this document, you become personally liable for the loan. — Если вы подпишете этот документ, вы будете нести личную ответственность по кредиту.

Liable for damages – Ответственный за ущерб

Legally liable – Юридически ответственный

Financially liable – Финансово ответственный

Personally liable – Лично ответственный

Hold liable – Признать ответственным

Be held liable – Быть признанным ответственным

Partially liable – Частично ответственный

Strictly liable – Несущий абсолютную ответственность

Jointly liable – Солидарно ответственный

Civilly liable – Несущий гражданскую ответственность