Legitimately

The court ruled that the evidence was legitimately obtained. – Суд постановил, что доказательства были получены законно.

She can legitimately claim the title as the rightful heir. – Она может законно претендовать на титул как правомочная наследница.

As a citizen, you are legitimately entitled to vote. – Как гражданин, вы имеете законное право голосовать.

The company is legitimately concerned about its financial future. – Компания обоснованно обеспокоена своим финансовым будущим.

He was legitimately surprised by the unexpected news. – Он был искренне удивлен неожиданной новостью.

The question he raised is legitimately important for our discussion. – Поднятый им вопрос действительно важен для нашего обсуждения.

They could not legitimately refuse our request. – Они не могли правомерно отказать нашей просьбе.

The child was legitimately frightened by the loud noise. – Ребенок был по-настоящему испуган громким шумом.

This research is now considered a legitimately recognized field of study. – Это исследование сейчас считается официально признанной областью науки.

We must ensure that the power is used legitimately. – Мы должны обеспечить, чтобы власть использовалась на законных основаниях.

legitimately concerned – законно обеспокоенный

legitimately owned – правомерно принадлежащий

legitimately obtained – правомерно полученный

legitimately elected – законно избранный

legitimately question – правомерно подвергать сомнению

legitimately expect – разумно ожидать

legitimately use – правомерно использовать

legitimately claim – законно претендовать

legitimately belong – по праву принадлежать

legitimately argue – обоснованно утверждать