Lawfully

The evidence was lawfully obtained by the police. – Доказательства были получены полицией на законных основаниях.

You are lawfully required to submit your tax return by April 15th. – Вы по закону обязаны подать налоговую декларацию до 15 апреля.

She is the lawfully wedded wife. – Она является законной супругой.

The company operates lawfully in all jurisdictions. – Компания действует законно во всех юрисдикциях.

The property was lawfully transferred to the new owner. – Недвижимость была законно передана новому владельцу.

Only lawfully admitted immigrants can apply for citizenship. – Только законно прибывшие иммигранты могут подавать заявление на гражданство.

The judge ruled that the search was lawfully conducted. – Судья постановил, что обыск был проведён на законных основаниях.

He is the lawfully appointed representative of the firm. – Он является законно назначенным представителем фирмы.

The funds were used lawfully and for their intended purpose. – Средства были использованы законно и по целевому назначению.

The protest was organized lawfully, with all necessary permits. – Протест был организован законно, со всеми необходимыми разрешениями.

lawfully admitted – правомерно допущенный

lawfully obtained evidence – законно полученные доказательства

act lawfully – действовать законно

lawfully present – законно присутствующий

lawfully owned property – правомерно owned имущество

lawfully issued document – правомерно выданный документ

lawfully exercise a right – законно осуществлять право

lawfully arrested – законно арестованный

lawfully residing – законно проживающий

lawfully mandated – правомерно предписанный