Indirectly

She indirectly mentioned the problem during the meeting. – Она косвенно упомянула проблему во время встречи.

He found out about the news indirectly through a colleague. – Он узнал новости косвенным путём от коллеги.

The new policy will indirectly affect all employees. – Новая политика косвенно затронет всех сотрудников.

I heard about their decision indirectly, so I'm not sure of the details. – Я услышал об их решении из вторых рук, поэтому не уверен в деталях.

The tax increase will indirectly lead to higher prices for consumers. – Повышение налогов косвенно приведёт к росту цен для потребителей.

He asked me indirectly, without stating his true intention. – Он спросил меня намёком, не высказывая своего истинного намерения.

The study indirectly supports our initial hypothesis. – Исследование косвенно подтверждает нашу первоначальную гипотезу.

We are funding the project indirectly through a grant. – Мы финансируем проект опосредованно, через грант.

Her comment was an indirect criticism of his work. – Её комментарий был завуалированной критикой его работы.

The benefits of the program are often felt indirectly. – Преимущества программы часто ощущаются косвенно.

Indirectly related – Косвенно связанный

To affect indirectly – Воздействовать косвенно

Indirectly involved – Косвенно вовлечённый

To refer indirectly – Упоминать в косвенной форме

Indirectly responsible – Косвенно ответственный

To influence indirectly – Оказывать косвенное влияние

Indirectly proportional – Обратно пропорциональный

To indicate indirectly – Указывать косвенным образом

Indirectly competitive – Косвенно конкурирующий

To benefit indirectly – Получать косвенную выгоду