Improperly

The equipment was installed improperly. — Оборудование было установлено неправильно.

He was accused of behaving improperly. — Его обвинили в недостойном поведении.

The data was stored improperly and got corrupted. — Данные хранились ненадлежащим образом и были повреждены.

She felt the question was improperly personal. — Она посчитала вопрос неуместно личным.

The funds were used improperly. — Средства были использованы не по назначению.

The document was improperly formatted. — Документ был оформлен с нарушением правил.

He was dismissed for improperly accessing confidential files. — Его уволили за несанкционированный доступ к конфиденциальным файлам.

The chemical must not be disposed of improperly. — Это химическое вещество нельзя утилизировать неподобающим способом.

The judge ruled that the evidence was obtained improperly. — Судья постановил, что доказательства были получены противозаконно.

If the medication is stored improperly, it may lose its effectiveness. — Если лекарство хранить неправильно, оно может потерять эффективность.

improperly configured — неправильно настроенный

improperly handled — ненадлежащим образом обработанный

improperly stored — неправильно хранимый

improperly disposed of — неправильно утилизированный

improperly installed — неправильно установленный

improperly used — неправильно используемый

improperly maintained — ненадлежащим образом обслуживаемый

improperly secured — ненадлежащим образом защищённый

improperly formatted — неправильно отформатированный

improperly documented — ненадлежащим образом документированный