Hop

The rabbit will hop away if we get too close. – Кролик отпрыгнет, если мы подойдём слишком близко.

Children love to hop on one foot during games. – Дети любят подпрыгивать на одной ноге во время игр.

We need to hop on the bus before it leaves. – Нам нужно запрыгнуть в автобус, пока он не уехал.

The frog can hop from one lily pad to another. – Лягушка может прыгать с одной кувшинки на другую.

Let's hop over to the café for a quick coffee. – Давай заскочим в кафе на быстрый кофе.

He had to hop over the puddle to keep his shoes dry. – Ему пришлось перепрыгнуть через лужу, чтобы не намочить туфли.

The internet connection is bad, so the video keeps starting and stopping – it's hopping. – Интернет-соединение плохое, поэтому видео постоянно прерывается – оно скачет.

We can hop from one museum to another all day. – Мы можем перескакивать из одного музея в другой весь день.

She gave a little hop of excitement when she heard the news. – Она сделала маленький прыжок от радости, когда услышала новость.

The plan is to hop between several European capitals in a week. – План заключается в том, чтобы перескакивать между несколькими европейскими столицами за неделю.

Hop on – запрыгнуть

Hop off – спрыгнуть

Hop in – заскакивать (в транспорт)

Hop to it – живо взяться за дело

Bar hop – ходить по барам

Hop the fence – перепрыгнуть через забор

Hip hop – хип-хоп

Hop skip and a jump – рукой подать

Hop aboard – подняться на борт

Hop a train – уехать зайцем на поезде