Hold

Hold the line, please. – Оставайтесь на линии, пожалуйста.

She holds a senior position in the company. – Она занимает руководящую должность в компании.

Can you hold my bag for a moment? – Можешь подержать мою сумку минутку?

The stadium holds fifty thousand people. – Стадион вмещает пятьдесят тысяч человек.

Hold your breath and dive. – Задержи дыхание и ныряй.

This old rope won't hold much weight. – Этот старый канат не выдержит большой вес.

The meeting will hold next Tuesday. – Встреча состоится в следующий вторник.

He holds a different opinion on this matter. – Он придерживается другого мнения по этому вопросу.

They decided to hold the suspect for questioning. – Они решили задержать подозреваемого для допроса.

The theory still holds true. – Теория по-прежнему верна.

Hold the line — Оставаться на линии

Hold your breath — Задержать дыхание

Hold a meeting — Проводить собрание

Hold an opinion — Придерживаться мнения

Get hold of — Раздобыть

Hold back — Сдерживать

Hold on — Подождать

Hold responsible — Считать ответственным

Cargo hold — Грузовой трюм

Hold against — Ставить в вину