Hinge
Перевод слова
Примеры употребления
The door swung open on its rusty hinges. — Дверь распахнулась на своих ржавых петлях.
The success of the plan hinges on your decision. — Успех плана зависит от вашего решения.
He carefully oiled the hinges of the gate. — Он тщательно смазал петли ворот.
The entire argument hinges on this single piece of evidence. — Весь спор вращается вокруг этого единственного доказательства.
The lid is attached to the box with two small hinges. — Крышка прикреплена к коробке двумя маленькими петлями.
Our future cooperation hinges on the results of this meeting. — Наше будущее сотрудничество зависит от результатов этой встречи.
The old chest had ornate, wrought-iron hinges. — У старого сундука были украшенные, кованые петли.
The plot of the movie hinges on a case of mistaken identity. — Сюжет фильма строится на случае ошибочной идентификации.
She replaced the broken hinge on her glasses. — Она заменила сломанную шарнирную оправу на своих очках.
The answer to the mystery hinges on the contents of the letter. — Разгадка тайны кроется в содержимом письма.
Словосочетания
Hinge joint — шарнирное соединение
Door hinge — дверная петля
Hinge pin — шарнирная ось
Hinge upon — зависеть от
Hinge bracket — кронштейн петли
Hinge lid — крышка на петлях
Hinge moment — шарнирный момент
Hinge line — линия сгиба
Hinge point — точка поворота
Hinge mechanism — шарнирный механизм