Hand

Give me a hand with this box. – Помоги мне с этим ящиком.

She has a steady hand. – У неё твёрдая рука.

The clock has two hands. – У часов две стрелки.

He asked for her hand in marriage. – Он попросил её руки.

The situation is getting out of hand. – Ситуация выходит из-под контроля.

He writes a good hand. – У него хороший почерк.

We are short-handed. – Нам не хватает рабочих рук.

She was dealt a good hand. – Ему сдали хорошие карты.

Please raise your hand. – Пожалуйста, поднимите руку.

The factory is at hand. – Фабрика находится под рукой.

Hand in hand – рука об руку

Second hand – подержанный, из вторых рук

Hand over hand – перехватывая руками

At first hand – из первых рук

Hand to hand – врукопашную

On the one hand – с одной стороны

On the other hand – с другой стороны

Out of hand – немедленно, из рук вон плохо

Hand in glove – заодно, в тесном сговоре

Lend a hand – помочь, протянуть руку помощи