Governing

The governing body of the university made the final decision. – Руководящий орган университета принял окончательное решение.

Tax policy is a key instrument of governing a country. – Налоговая политика является ключевым инструментом управления страной.

The governing principles of our company are honesty and transparency. – Основополагающие принципы нашей компании – честность и прозрачность.

She is a member of the governing board. – Она является членом правления.

The new law will have a significant impact on the governing process. – Новый закон окажет значительное влияние на процесс управления.

They are studying the governing dynamics of the ecosystem. – Они изучают управляющую динамику экосистемы.

The party has a clear governing agenda. – У партии есть чёткая правительственная программа.

This clause is governing the entire agreement. – Данный пункт регулирует всё соглашение.

He questioned the governing ideology of the movement. – Он подверг сомнению господствующую идеологию движения.

The governing coalition lost its majority in parliament. – Правящая коалиция потеряла большинство в парламенте.

governing body – руководящий орган

governing principles – руководящие принципы

governing law – применимое право

governing party – правящая партия

governing board – правление

governing structure – структура управления

governing document – учредительный документ

governing elite – правящая элита

governing system – система управления

governing style – стиль руководства