Footboard

The old trunk had a broken footboard. — У старого сундука была сломана поднога.

He stood on the footboard of the speeding train. — Он стоял на подножке несущегося поезда.

The antique bed featured a beautifully carved footboard. — У антикварной кровати была красиво резная задняя спинка.

Please, don't put your dirty shoes on the footboard. — Пожалуйста, не ставь грязную обувь на изножье кровати.

The motorcycle's footboard was made of sturdy steel. — Подножка мотоцикла была сделана из прочной стали.

She leaned against the footboard while putting on her socks. — Она оперлась о спинку кровати у ног, надевая носки.

The footboard of the wagon was covered in mud. — Подножка повозки была покрыта грязью.

We need to sand and varnish the bed's footboard. — Нам нужно отшлифовать и покрыть лаком изголовье и подножие кровати.

The passenger lost his balance on the footboard and fell. — Пассажир потерял равновесие на подножке и упал.

A small storage compartment was built into the footboard. — Небольшое отделение для хранения было встроено в нижнюю спинку кровати.

footboard of the bed — подножная доска кровати

wooden footboard — деревянное изголовье (в ногах)

upholstered footboard — мягкое изголовье (в ногах)

to bump into the footboard — удариться о подножную доску

carved footboard — резная подножная доска

to lean against the footboard — опереться на изголовье (в ногах)

the height of the footboard — высота подножной доски

metal footboard — металлическая подножная доска

footboard design — дизайн изголовья (в ногах)

to remove the footboard — снять подножную доску