Foolproof
Перевод слова
безотказный — надёжный — неуязвимый — защищённый от дурака
Примеры употребления
The instructions are foolproof, so anyone can assemble the furniture. – Инструкция абсолютно понятна, так что любой сможет собрать мебель.
This recipe is foolproof; it's impossible to mess it up. – Этот рецепт безотказный; его невозможно испортить.
We need a foolproof plan to ensure there are no mistakes. – Нам нужен безошибочный план, чтобы гарантировать отсутствие ошибок.
The security system is supposed to be foolproof. – Эта система безопасности считается надежной на все сто процентов.
It's a simple and foolproof method for beginners. – Это простой и безотказный метод для новичков.
There is no such thing as a foolproof investment. – Не существует стопроцентно надежных инвестиций.
The device has a foolproof safety mechanism. – У этого устройства есть абсолютно надежный предохранительный механизм.
He thought his alibi was foolproof, but the police found a flaw. – Он считал свое алиби железным, но полиция нашла изъян.
For a foolproof result, follow the steps exactly. – Для гарантированного результата точно следуйте шагам.
This application process is designed to be foolproof. – Этот процесс подачи заявки разработан так, чтобы его было невозможно запутать.
Словосочетания
foolproof plan — безотказный план
foolproof method — безошибочный метод
foolproof system — надёжная система
foolproof security — абсолютная защита
foolproof design — продуманный дизайн
foolproof instructions — понятные инструкции
foolproof solution — стопроцентное решение
foolproof mechanism — безотказный механизм
foolproof strategy — верная стратегия
foolproof technique — безотказная техника