Транскрипция
fool — [fuːl]
fool — дурак, глупец, шут, одурачить, обмануть
fool — [fuːl]
Don't be a fool, wear a helmet. – Не будь дураком, надень шлем.
He felt like a fool after realizing his mistake. – Он почувствовал себя дураком, осознав свою ошибку.
You can't fool me with that old trick. – Ты не сможешь провести меня этим старым трюком.
She made a fool of herself at the party. – Она выставила себя дурочкой на вечеринке.
I was a fool to believe his promises. – Я был глупцом, поверив его обещаниям.
The magician fooled the entire audience. – Фокусник обманул всю публику.
It's a fool's errand to try and change his mind. – Пытаться изменить его мнение — это безнадёжное дело.
They played a fool's game and lost everything. – Они вели себя как глупцы и потеряли всё.
Only a fool would ignore such a warning. – Только дурак проигнорировал бы такое предупреждение.
He is nobody's fool when it comes to business. – В вопросах бизнеса его не проведёшь.
April Fool's Day — День смеха (День дурака)
To play the fool — валять дурака
To fool around — дурачиться, бездельничать
Nobody's fool — не промах, человек с головой
To make a fool of oneself — опозориться, выглядеть дураком
A fool's errand — безнадёжное дело
A fool's paradise — мир грёз, иллюзии
To be a fool for something — быть неравнодушным к чему-либо
More fool you — сам дурак, твои проблемы
A fool and his money are soon parted — дурака и деньги недолго вместе