Fault

It's my fault. — Это моя вина.

The fault in the wiring caused the fire. — Неисправность в проводке стала причиной пожара.

She is generous to a fault. — Она щедра до недостатка.

They found a geological fault in the area. — Они обнаружили геологический разлом в этой местности.

The system crashed due to a software fault. — Система вышла из строя из-за программной ошибки.

He is always finding fault with my work. — Он всегда находит изъяны в моей работе.

The car's brakes are not working; there must be a fault. — Тормоза у машины не работают; должно быть, есть неполадка.

Through no fault of his own, he lost his job. — Не по своей вине он потерял работу.

The earthquake occurred along the San Andreas Fault. — Землетрясение произошло вдоль разлома Сан-Андреас.

I apologize; the fault was entirely mine. — Прошу прощения; вина была полностью моей.

at fault – виноватый

through no fault of one's own – не по своей вине

to find fault with – придираться к

fault line – линия разлома

fault tolerance – отказоустойчивость

to be one's fault – быть чьей-либо виной

double fault – двойная ошибка

fault detection – обнаружение неисправностей

no-fault insurance – страхование без установления вины

geological fault – геологический разлом