Evoke

The old photograph evoked a wave of nostalgia. — Старая фотография вызвала волну ностальгии.

The painting evokes a sense of deep melancholy. — Эта картина вызывает чувство глубокой меланхолии.

Her speech was meant to evoke sympathy from the audience. — Её речь была призвана вызвать сочувствие у аудитории.

The smell of rain evokes memories of my childhood. — Запах дождя пробуждает воспоминания о моём детстве.

The composer's goal was to evoke the beauty of a summer morning. — Целью композитора было передать красоту летнего утра.

The novel evokes a vivid image of life in the 19th century. — Роман создаёт яркий образ жизни в XIX веке.

His words evoked an angry response from the crowd. — Его слова вызвали гневную реакцию толпы.

The ritual is designed to evoke the spirits of our ancestors. — Этот ритуал предназначен для того, чтобы призвать духов наших предков.

The actor's performance evoked genuine laughter. — Игра актёра вызвала искренний смех.

The policy evoked strong criticism from experts. — Политика вызвала резкую критику со стороны экспертов.

evoke memories — вызывать воспоминания

evoke emotions — пробуждать эмоции

evoke a response — вызывать реакцию

evoke a sense — вызывать чувство

evoke an image — вызывать образ

evoke the past — воскрешать прошлое

evoke sympathy — вызывать сочувствие

evoke a feeling — пробуждать ощущение

evoke nostalgia — вызывать ностальгию

evoke atmosphere — создавать атмосферу