Dreamily

She gazed dreamily out of the window. – Она мечтательно смотрела в окно.

He sighed dreamily, thinking of his vacation. – Он мечтательно вздохнул, думая о своём отпуске.

The child smiled dreamily while listening to the fairy tale. – Ребёнок мечтательно улыбался, слушая сказку.

"It would be wonderful," she said dreamily. – "Было бы чудесно", – сказала она мечтательно.

He played the piano dreamily, lost in the music. – Он мечтательно играл на пианино, погрузившись в музыку.

She stirred her tea dreamily, not noticing anything around her. – Она мечтательно помешивала чай, не замечая ничего вокруг.

The cat stretched dreamily in the sunbeam. – Кошка мечтательно потянулась в солнечном луче.

He spoke dreamily about his plans for the future. – Он мечтательно рассказывал о своих планах на будущее.

She walked dreamily through the garden, enjoying the flowers. – Она мечтательно прогуливалась по саду, наслаждаясь цветами.

The old man recalled his youth dreamily. – Старик мечтательно вспоминал свою молодость.

To stare dreamily — задумчиво смотреть

To smile dreamily — мечтательно улыбаться

To speak dreamily — говорить задумчиво

To gaze dreamily — задумчиво вглядываться

To wander dreamily — бродить в мечтах

A dreamily romantic atmosphere — мечтательно-романтическая атмосфера

To look dreamily out of the window — задумчиво смотреть в окно

A dreamily beautiful landscape — сказочно красивый пейзаж

To hum dreamily — напевать задумчиво

To drift off dreamily — погружаться в мечты