Disgust

The smell from the garbage filled him with disgust. — Запах от мусора наполнил его отвращением.

She looked at the corrupt politician with absolute disgust. — Она смотрела на коррумпированного политика с абсолютным отвращением.

His cruel comments are a disgust to everyone who hears them. — Его жестокие комментарии вызывают омерзение у всех, кто их слышит.

I felt a wave of disgust when I saw the conditions in the kitchen. — Я почувствовал волну омерзения, когда увидел условия на кухне.

The idea of eating insects disgusts many people. — Сама мысль о поедании насекомых вызывает отвращение у многих людей.

He could not hide his disgust at the proposal. — Он не мог скрыть своего отвращения к предложению.

The movie's violence was intended to shock and disgust the audience. — Жестокость в фильме была предназначена для того, чтобы шокировать и вызывать отвращение у зрителей.

She recoiled in disgust from the rotting food. — Она отшатнулась с отвращением от гниющей еды.

Public disgust forced the company to change its policy. — Общественное омерзение заставило компанию изменить свою политику.

A feeling of disgust overwhelmed him as he witnessed the act of betrayal. — Чувство омерзения переполнило его, когда он стал свидетелем предательства.

To feel disgust — испытывать отвращение

A look of disgust — взгляд отвращения

Moral disgust — моральное отвращение

Profound disgust — глубокое отвращение

To recoil in disgust — отшатнуться от отвращения

Disgust at something — отвращение к чему-либо

To express disgust — выражать отвращение

Utter disgust — полнейшее отвращение

Disgust for hypocrisy — отвращение к лицемерию

To hide one's disgust — скрывать своё отвращение