Delicately
Перевод слова
Примеры употребления
She delicately placed the antique vase on the shelf. – Она бережно поставила антикварную вазу на полку.
The surgeon must work delicately to avoid damaging the nerve. – Хирург должен работать ювелирно, чтобы не повредить нерв.
He delicately avoided the topic of her recent divorce. – Он тактично избегал темы её недавнего развода.
The lace was delicately woven by hand. – Кружево было изящно сплетено вручную.
The flavor of the sauce is delicately balanced with herbs. – Вкус соуса утончённо сбалансирован с помощью трав.
The artist delicately shaded the drawing with a pencil. – Художник тонко растушёвывал рисунок карандашом.
One must handle this situation very delicately. – С этой ситуацией нужно обращаться очень осторожно.
The pastry was delicately flaky and light. – Выпечка была нежнейшей и воздушной.
She delicately hinted that it was time to leave. – Она деликатно намекнула, что пора уходить.
The mechanism is delicately adjusted for precision. – Механизм тонко настроен для точности.
Словосочетания
delicately balanced – тонко сбалансированный
delicately flavored – с нежным вкусом
delicately carved – искусно вырезанный
delicately woven – тонко сплетённый
delicately constructed – хрупко сооружённый
delicately poised – изящно замерший
delicately perfumed – с тонким ароматом
delicately handled – бережно обработанный
delicately worded – тактично сформулированный
delicately colored – нежно окрашенный