Deduce

deduce — [dɪˈdjuːs]

• From the evidence, we can deduce that the suspect was present at the scene. – На основании улик мы можем сделать вывод, что подозреваемый присутствовал на месте преступления.

• By analyzing the data, the scientist deduced a new principle. – Анализируя данные, учёный вывел новый принцип.

• Sherlock Holmes could deduce a person's life story from a single glance. – Шерлок Холмс мог вывести всю биографию человека с одного взгляда.

• If you see wet pavement, you can deduce that it has recently rained. – Если вы видите мокрый асфальт, можно заключить, что недавно шёл дождь.

• From the way he spoke, I deduced that he was not being entirely truthful. – По тому, как он говорил, я заключил, что он не был полностью честен.

• Using logical reasoning, we can deduce the answer to the puzzle. – Используя логические рассуждения, мы можем вывести ответ на загадку.

• The philosopher deduced the existence of a higher power from the complexity of the universe. – Философ вывел существование высшей силы из сложности вселенной.

• From the empty plate and contented sigh, I deduced that the meal was enjoyable. – По пустой тарелке и довольному вздоху я сделал вывод, что еда была вкусной.

• Mathematicians often deduce new theorems from established axioms. – Математики часто выводят новые теоремы из установленных аксиом.

• By studying the fossils, paleontologists deduced the behavior of ancient creatures. – Изучая окаменелости, палеонтологи вывели поведение древних существ.

• Deduce a conclusion – Вывести заключение

• Deduce the meaning – Вывести значение

• Deduce from evidence – Вывести на основе доказательств

• Deduce a formula – Вывести формулу

• Deduce logically – Логически вывести

• Deduce the cause – Вывести причину

• Deduce the answer – Вывести ответ

• Deduce the rules – Вывести правила

• Deduce the truth – Вывести истину

• Deduce by reasoning – Вывести путём рассуждений