Dare

How dare you speak to me like that? — Как ты смеешь так со мной разговаривать?

I dare you to jump into the cold lake. — Я бросаю тебе вызов прыгнуть в холодное озеро.

She didn't dare to tell him the truth. — Она не посмела сказать ему правду.

Don't you dare touch my phone! — Только попробуй дотронуться до моего телефона!

He dared to question the manager's decision. — Он осмелился усомниться в решении менеджера.

I would never dare to ask for a raise. — Я бы никогда не осмелился попросить о повышении.

Do you dare to try the spiciest dish on the menu? — Ты осмелишься попробовать самое острое блюдо в меню?

They dared the darkness and entered the old house. — Они бросили вызов темноте и вошли в старый дом.

No one dared to interrupt the boss during the meeting. — Никто не посмел перебивать начальника во время совещания.

How dare he lie to us after everything we've done for him? — Как он смеет лгать нам после всего, что мы для него сделали?

Dare to dream – Осмелиться мечтать

Don't you dare – Только посмей

Truth or dare – Правда или действие

I dare say – Осмелюсь сказать

Dare to be different – Осмелься быть другим

How dare you – Как ты смеешь

Dare greatly – Действовать смело

A daring attempt – Дерзкая попытка

Dare the impossible – Осмелиться на невозможное

A person of great daring – Человек большой отваги