Critically

We need to critically analyze the data before making a decision. – Нам необходимо критически проанализировать данные, прежде чем принимать решение.

She is critically ill and in the hospital. – Она находится в больнице в критическом состоянии.

The success of the project depends critically on this one factor. – Успех проекта критически зависит от этого единственного фактора.

The film was critically acclaimed but not very popular with audiences. – Фильм получил признание критиков, но не стал очень популярным у зрителей.

He looked at her work critically, searching for any flaws. – Он критически посмотрел на её работу, выискивая любые недостатки.

This information is critically important for our next steps. – Эта информация имеет критически важное значение для наших следующих шагов.

The patient's condition is stable but remains critical. – Состояние пациента стабильное, но остаётся критическим.

She thinks critically about every problem she faces. – Она критически мыслит о каждой проблеме, с которой сталкивается.

The engine is a critically complex component of the machine. – Двигатель является критически сложным компонентом машины.

The new policy was critically examined by a committee of experts. – Новая политика была подвергнута критическому изучению комитетом экспертов.

Critically acclaimed — получивший признание критиков

Critically important — критически важный

Critically ill — тяжело болен

Think critically — мыслить критически

Critically examine — критически исследовать

Critically necessary — абсолютно необходимый

Critically endangered — на грани исчезновения

Critically evaluate — критически оценивать

Critically damped — критически демпфированный

Critically successful — успешный у критиков