Транскрипция
comply — [kəmˈplaɪ]
comply — соблюдать, соответствовать, подчиняться
comply — [kəmˈplaɪ]
All employees must comply with the company's safety regulations. — Все сотрудники должны соблюдать правила техники безопасности компании.
The new software does not comply with the latest standards. — Новое программное обеспечение не соответствует последним стандартам.
We cannot comply with such an unreasonable request. — Мы не можем выполнить такую необоснованную просьбу.
The building was renovated to comply with fire codes. — Здание было отремонтировано, чтобы соответствовать противопожарным нормам.
Failure to comply with the law will result in penalties. — Несоблюдение закона повлечёт за собой штрафные санкции.
The supplier failed to comply with the terms of the contract. — Поставщик не выполнил условия контракта.
Please comply with the instructions carefully. — Пожалуйста, строго следуйте инструкциям.
The country must comply with the international agreement. — Страна должна соблюдать международное соглашение.
He refused to comply with the officer's order. — Он отказался подчиниться приказу офицера.
The product packaging must comply with environmental regulations. — Упаковка продукта должна соответствовать экологическим нормативам.
Comply with the rules – соблюдать правила
Comply with the law – соответствовать закону
Comply with standards – выполнять стандарты
Comply with a request – выполнить просьбу
Comply with regulations – подчиняться предписаниям
Comply with requirements – соответствовать требованиям
Comply with the order – подчиниться приказу
Comply with the deadline – уложиться в срок
Comply with the policy – придерживаться политики
Comply with the terms – соблюдать условия