Commit

commit – [kəˈmɪt]

• He decided to commit to the new project. – Он решил посвятить себя новому проекту.

• The company will commit significant resources to research. – Компания направит значительные ресурсы на исследования.

• It is a serious offense to commit perjury in court. – Совершить лжесвидетельство в суде – это серьёзное преступление.

• She asked him to commit his promise to paper. – Она попросила его зафиксировать своё обещание на бумаге.

• The government must commit to reducing carbon emissions. – Правительство должно взять на себя обязательство по сокращению выбросов углерода.

• You should not commit to a plan without thinking it through. – Не стоит связывать себя планом, не обдумав его тщательно.

• The soldier showed great courage and refused to commit treason. – Солдат проявил большое мужество и отказался совершить предательство.

• Before you commit to a mortgage, consult a financial advisor. – Прежде чем брать на себя обязательство по ипотеке, проконсультируйтесь с финансовым советником.

• The data is committed to the database permanently. – Данные окончательно помещаются в базу данных.

• It is hard to commit such a terrible act. – Трудно совершить такой ужасный поступок.

• Commit a crime — совершить преступление

• Commit suicide — покончить жизнь самоубийством

• Commit to memory — заучить наизусть

• Commit resources — выделить ресурсы

• Commit changes — подтвердить изменения

• Commit an error — допустить ошибку

• Commit to a relationship — посвятить себя отношениям

• Commit a sin — совершить грех

• Commit to paper — зафиксировать на бумаге

• Commit funds — направить средства