Catch

Catch the ball! — Лови мяч!

Did you catch the train? — Ты успел на поезд?

I didn't catch your name. — Я не расслышал твоё имя.

Let's catch a movie tonight. — Давай сходим в кино сегодня вечером.

The police are trying to catch the thief. — Полиция пытается поймать вора.

His words caught me by surprise. — Его слова застали меня врасплох.

Be careful not to catch a cold. — Будь осторожен, чтобы не простудиться.

The lock is broken and won't catch. — Замок сломан и не захлопывается.

This picture doesn't catch her true beauty. — Эта фотография не передаёт её истинную красоту.

There must be a catch in this offer. — В этом предложении должен быть подвох.

catch a ball – поймать мяч

catch a cold – простудиться

catch a thief – поймать вора

catch fire – загореться

catch the bus – успеть на автобус

catch someone's eye – привлечь чьё-либо внимание

catch a glimpse – мельком увидеть

catch your breath – перевести дух

catch up with friends – встретиться с друзьями

catch on – становиться популярным